Este é um título, a dor é real.

Mas para que você veja de onde vem todo esse erro daqueles que acusam o prazer e louvam a dor, vou revelar tudo e explicar exatamente as coisas que foram ditas por aquele descobridor da verdade e, por assim dizer, o arquiteto de uma vida feliz. Pois ninguém despreza, odeia ou foge do prazer em si porque é prazer, mas porque grandes dores acompanham aqueles que não sabem seguir o prazer com a razão. E não há ninguém que não ame a própria dor porque ela é dor.

Mas para que você veja de onde vem todo esse erro daqueles que acusam o prazer e louvam a dor, vou revelar tudo e explicar exatamente as coisas que foram ditas por aquele descobridor da verdade e, por assim dizer, o arquiteto de uma vida feliz. Pois ninguém despreza, odeia ou foge do prazer em si porque é prazer, mas porque grandes dores acompanham aqueles que não sabem seguir o prazer com a razão. E não há ninguém que não ame a própria dor porque ela é dor.